东欧掠影 （2）East Europe – 10 days, 10 cities

萨尔兹堡诞生了欧洲的大音乐家，每年举办音乐节。但这地方出生的音乐家，后来都在奥匈帝国的大都市维也纳营生。出了萨尔兹堡，我们也奔维也纳去。‘音乐之声’的主人公，好多大事情都在维也纳办的。

到了维也纳，参观皇宫，巴黎的凡尔赛、德国的波茨坦、夏洛特宫，都和这个大同小异，横向展开，高大房间，一间套一间，满壁满天花的洛克克装饰和油画。油画上的人物，这是谁的小舅子，那是谁的第几女儿，这个女儿又嫁给了哪国的皇族，他们的儿子又是谁。其中一位公主，嫁给了法国的路易16 王，最后在巴黎和谐广场上了断头台。那楼上的房间，正中阳台，最是可人。可以眺望前面的几何形大花园，大花园的端头，是隆起山坡、水池喷泉，山坡上是终点的长亭，是意大利花园的典型做法。夏天，在这里举行露天音乐会。

这两端点，相距大概有5-600米之遥。导游规定时间，所以跑着之字路上山，又往回跑。维也纳市内，音乐厅、艺术馆、国会大厦广场连环。这个城市，近百年来靠斯特劳斯父子吃饭。金色大厅音乐会几乎天天举办，贵的座位200多，便宜的站票2元钱。街边不断有兜售晚饭+音乐会的套票的摊头，大约百余元。这日下午还参观了艺术家百水（Huddetwasser）先生设计的社会住宅，这是把房子变成嬉戏的艺术。市中心的步行商业街联成串，维也纳实在多彩。 晚上吃了奥地利的国菜炸猪排，如果看一场演出，就更满足了。

住的金字塔酒店，据说是维也纳最大的娱乐酒店，其中的运动设施多，各种餐厅都十分庞大。16日上午，去到维也纳森林，给圆舞曲作者许多灵感的林子里，全是高级的连排和单栋住宅。这里有个石灰矿洞，1902年，因矿工凿穿岩层，地下水浸泡了矿洞，无法开采。1933年，希特勒看中这里，在洞里造飞机附件，造了100架飞机。但因为缺油，只有2架飞上天。倘若100架都飞起来，欧洲现在大概只通行德文了。走入矿洞，暗无天日，体验矿工的苦难。泡了水的地下部分，形成安静的地下湖和倒影。我们乘船绕一圈。

回到维也纳市内，参观新老火车站。我们赶着在超市买东西，买了维也纳特产冰酒，这种酒是在0下7度的温度下，用冻葡萄酿造的酒。当天傍晚，到达捷克首都布拉格，河边的山峦和古建筑在夕阳的映照下，一片辉光。天文钟广场塔楼报时，广场上聚满人群。这晚，在小木屋里，品尝了布拉格烤猪蹄和啤酒，猪蹄一人一个，份大但味道稍淡，啤酒则清冽新鲜。

17日，先上到布拉格老城山顶，连片的议会、博物馆和哥特教堂广场，看军人换岗，再从山上沿石板街下到查理四世大桥。桥上满是雕塑，河的支流边建满房子，像水城。这些城市行走下来，最绚丽的应数布拉格，难怪整个城市被列为世界文化遗产。下午行车2个多小时，到温泉镇卡拉维，这个镇作为温泉疗养，大约已有300年历史，整个小镇坐落在山林里，小溪穿过，公园绿树和精致桥梁亭子，甜美的如同童话。

从布拉格北上2小时，到了德国德累斯顿市，这个东德城市，曾被盟军的轰炸机夷为焦土。90几米高的教堂，炸得只剩一堆废墟。到了1992年，该市民间团体倡议重建， 2万多件碎片放在架上，电脑人手确认，拼装成原样，这个教堂，在2005年60年后重新站起。站在高处平台，看易北河流过，内城古建筑连片，游人如织，德国人的精神让人佩服。

从德累斯顿再往北3小时，到了柏林。我对柏林较熟悉，觉得不愧是欧洲大都市。那市中心，原本也保留了一个被炸残了的教堂塔楼，以教育人民。但这次远远望去，那个残塔，好像给新的高楼包起来了。在柏林，吃了香肠餐和 清啤酒，比青岛啤更加金黄透亮。19日下午从柏林起飞，经莫斯科，20日上午9.30， 飞机在香港机场着陆，11.30，回到家中草窝。我在来回飞行途中看了5个好莱坞电影，俄罗斯航空，服务还讲得过去。

‘东欧’是地理位置，在1950-90的四十年间，‘东欧’更是个政治名词。冷战结束后，东欧的人民和政客，选择了和西欧一样的发展道路。整个欧洲就那么一块大，历史上有过很多的分崩离合，所以从城市面貌看，西欧东欧都差不多。出了城外，到处是满铺绿毯的草坡、森林、河流和点缀其中的房舍教堂，没有裸露的黄土。20年前，我惊讶于英国郊外的景色，后来在北美、西欧、澳洲见到同样景色，所不同者，只是树种花草，深绿浅绿之分。现在看东欧，绿色好像更加浓郁。这种郊外景色，西藏新疆的某些地方或许有，在我国的其他地方早已不存。

匈牙利、克罗地亚、斯洛文尼亚和捷克，使用自己的货币。东欧的物价略低于西欧城市，听导游说，东欧那些城市的人均月收入，大约相当于港币7500元。我看那些城市的麦当劳，是香港的一倍价钱；超市和百货店里的货品，葡萄酒、奶酪、香肠、巧克力等，质高价平；而其余生活用品和衣鞋，都是香港的2-3倍。那些地方，现在也搞高税收、高福利，所以人民尽情享用，不愁未来。

百多年直到几十年前，中国、日本和亚洲的有识之士，背起行囊，前赴后继，到欧洲去取经考察，乘着轮船火车，单程数周，在船上，写着一篇篇‘寄小读者’的文章，或给‘爱眉’写着一札札的情书。到了欧洲，苦寒度日，一年半载，至少也要两三个月。时至今日，旅游也可以像快餐般速战速决。那些欧洲的‘名表店’、老佛爷、裤裆大街、箱包店、葡萄园，本已奄奄一息，现在突然涌入一批又一批的香港师奶、内地豪客，大声喧哗、大手买货。看得欧洲人目瞪口呆。这正应了革命导师一个多世纪前的教诲，无产阶级要解放全人类，首先要解放自己。

东欧掠影 （1）East Europe – 10 days, 10 cities

一直想着去莫斯科的，4月底到旅行社去问询，给职员三两下动员，就报了东欧团。那一串城市，除了柏林去过两次、前后10天外，其余地方皆未去过。5月中旬，前后11天，游埠6个国家近10城镇，住在8个旅馆，其中一旅馆住了2晚，其他都是一宿后开拔。蜻蜓点水，到此一游。先记流水帐如下。

5月10日上午香港出发，乘俄罗斯航空飞10小时，当地时间下午5点多到莫斯科机场，转机坐下，枯等1 小时，说是‘技术问题’，全体下机，返回候机室，一片混乱中，2小时后，再上飞机向西南飞2个多小时。当地时间晚上9点多，到达匈牙利首都布达佩斯, 入住酒店。

次日上午游布达佩斯市内，多瑙河从市中心穿过，将城市分成‘布达’和‘佩斯’，布达多山地，从山上城堡、教堂、广场望河流和对岸，下山后，参观希腊小村、对岸的国会大楼等地。多数古建筑都经修整擦洗，端庄伟岸，未洗过修过的则比较脏破。下午在多瑙河游船河，在圆舞曲的音响中，看两岸建筑和山景华厦。河中间有冲积滩岛，水色不蓝，但比黄浦江和珠江要干净的多。当天下午5时离开布市，向南行车3小时，到一小镇Haviz 住下。

12日早上起床，从10楼的旅馆房间外望，浓郁的树丛中掩映着红色的楼房。这个小镇以温泉闻名，是日是星期六，许多人从布达佩斯或更远的地方开车赶来。温泉在公园里，大树参天，周边是疗养院和旅馆。小镇精巧、干净、漂亮，处处如花园一般，这类小镇在北美、西欧、澳洲经常见到，想不到东欧竟也如此。

是日中午，经边境检查，入克罗地亚，到达首都萨格勒布。南斯拉夫在1991-95年的内战中，分裂出克罗地亚、斯洛文尼亚和塞尔维亚等国家。萨城的外围新区，建筑简洁现代，令我想起英国的卫星城镇Milton-Keynes 。老城建在山坡上，大教堂和议会等老房子宏大，山坡上的街道弯曲并有坡度，一些过街楼或后楼梯，使得地形错综迂回，难怪当年游击队可以在这里，与德国盖世太保周旋。

从克罗地亚出发，车行2小时，到达16 湖区。这湖区本是高山峡谷中的河流，落差100多米，战后人工筑堤，形成大大小小16 个湖，每个湖约摸2-4 公顷，处处溪流和瀑布。类似九寨沟，但不如九寨沟艳丽。早几日白天气温30度，到湖区的这天早上，天下大雨，气温跌到10度。手握雨伞，冻得冰凉。在瓢泼大雨中，踩着石头和木条栈道赶路，风声雨声、瀑布流泉声。近2小时，走过4个湖，到一游客休息室，室内是咖啡和烤肠的香味，火焰在壁炉里跳动，我赶紧脱下湿衫烤火，窗外一片水淋茵绿，室内干爽温暖，欧洲人真会享受。

出了湖区，下午入境斯洛文尼亚。傍晚6点多，到达首都卢布雅那市Ljubljana.  因为欧洲司机有一定时间休息的规定，所以先吃晚饭，再游览市容。 一条河从市中心穿过，三条桥向心指向广场，河边的旧桥和新桥好有味道。天黑后入住郊外森林里的会议中心旅馆，那设计手法很新颖现代。

14日上午10点，车到了Postojnska Jama, 地下溶洞，这个溶洞有5公里长，开发作旅游，已经有100多年。先乘小火车，走了约3公里，再在里面转。桂林和杭州的溶洞，打满五颜六色灯光，但这溶洞只打了一种灯光。中午12点多，就在那溶洞边的餐馆吃饭，有猪排鸡排拼了4道菜。下午乘车，到了 Bled ‘碧湖’，远望阿尔卑斯山脉的雪盖，蓝天白云下，绿水清清，颜色比西湖和台湾日月潭饱满得多。湖中是岛，岛上有教堂。周边地方满是旅游酒店。从碧湖到萨尔兹堡，一路高山森林，正是‘音乐之声’电影故事和拍摄地。

下午6点多，进入奥地利萨尔兹堡（Salzburg，盐城也），急行军参观了一个皇家花园, 莫扎特广场、大教堂，路过莫扎特故居。围绕河流，有许多的重要建筑。山上是城堡。这个城市，处处是博物馆和音乐厅、剧院。艺术是生活的一部分。

（未完，其他照片在此。）

鸭仔出团 Group tour

1980年代，祖国河山东西南北中跑了一遍。1990年代，在英国乘着couch 去了十几个城镇，对英国的乡村留恋不已。去到美国，南边的州份，加州和佛州，开着车辗过，东面仅在华盛顿、纽约一游，北面去过芝加哥、密尔沃基。在南方德克萨斯的土地上，洒过大汗，挣过小钱，凝视远方， 对那儿的风土，了然于心。回归小岛后，每年各种名堂的公差私访，study tour, 应接不暇。 对长途机有所畏惧，只能减少出行。

旅游的快乐，在于放下眼前的日常烦心和体验一个不同的环境。在欧洲城市，拿着地图，乘地铁巴士，到某处下车，穿过河流、小街、市镇广场，寻找一处古迹、一个建筑、一个画廊、一处庄园，坐在昔日贵族的花园里，看四周的草地、树林，林中高起的教堂钟楼，或是中午晚上，和朋友坐在街边或室内饭馆， 一锅海鲜炒饭、一杯拉铁，生活可以是如此闲适美好。探寻式的旅游，需要事先做大量功课，我们有时夏天带学生去旅行，早几个月就每周要开会，研究路程、车票、旅馆等等。学生听书无精打采，做这事个个奋勇当先。而这些自己寻来的路，有种发现和‘创造’的喜悦，所以往往印象最深。

这几年的家庭旅游，多参加旅行团。旅行团不大要动脑子。上车睡觉，下车尿尿。而且效率奇高，5天5个城市，9天7个城市。跟着导游走, 所以港人称为‘鸭仔团’。出名的地方，一般都会点卯，但不会久留。我自己去罗浮宫、大都会博物馆，都要半天一天，旅行团进去，只停留一个多小时，说罗浮宫只要看三样东西就够了。到了凡尔赛宫，跟着导游转了一圈，奔到花园里，看了两眼，时间就过了。然后带你去香水店或老佛爷，一停几个小时。到了台湾故宫博物 院，也只停了一个多小时，说只要看到那棵小白菜和东坡肉就可以了。

参加内地的旅行团游内地，价钱便宜，但吃得简单。香港的旅行团，吃住比较讲究。游内地，本地上来的导游，说本地话、普通话多好，可他们偏偏都受培训，接待香港团，一上来就广东话，那桂林、台湾的味道都没了。去到台北，带到卖灵芝的地方坐下听课，导游介绍旁边一位白大褂，说是台大教授，每周为社会服务，看看这位教授白白胖胖，架金丝眼镜，真是大医生派头。想不到他一开口，就是学来的广东话，这位‘台大教授’顿时露了馅，真是搞笑。

想想这些都是中国人的歪风，外国人一定比较货真价实。2003年，从悉尼乘旅游车去坎培拉一天游。司机边开车边介绍些沿途情况， 上午出去半个多小时，就停在某乡村购物点早餐，我们在排队买贵餐， 司机坐在雅座接受丰富一盘。晚上回来时，路过小镇他不停，偏要停到一个购物商店，前不巴村，后不巴店。你们就等他饱餐。2007年，从墨尔本去大洋路一日游，回来时已经很晚，满车人巴望早点回城，司机却依旧要在他的关系户停车吃饭，车上人几乎都不在那里吃，就等司机一人。吃完开车。这种汽车一天游，都要100澳币出头。 天下乌鸦，确是一样颜色的。

经常看见外国的大学生，青年男女，背着个高大的睡袋背囊，手 上一本Lonely planet, 一个国家一个城市火车汽车的走下去。在上海，住在那个大通铺的浦江饭店；在香港，就住在郊外青年营或YMCA。那是人生历练的一课。 若干年后，他又来亚洲，这时他可能是摩根斯坦利的分析员、花旗洋行的大班、或是驻华大使。到银发一族，又见许多老年人行遍天下，这时候，他们已经卖掉了郊外的大宅，住在城区公寓。他们的旅行，也不奢华，那是对他们辛苦工作的回馈。

行万里路 Learning by traveling

夏季旅行快开始了，先贴一篇2年前写的旧文，作为引子。2年前在贴下留言的朋友，现在多数都在新浪，或失去了联系。 ——————–

我们小时候的词汇，是没有‘旅游’这个词的。阶级斗争没有烧到家里，小孩子有口饭吃、有地方上班上学插队落户已经是上上大吉。

1980年代，我在上海工作和读研究生。那时有许多的‘调研’机会。设计或研究某种建筑，‘调研’参考同类型建筑是设计单位必不可少的功课。那时的调研出差，坐的是火车硬座，老同志说，硬座可以多报出差补贴，因此，几天几夜，坐到屁股起泡，还是坐。满车拥挤，空气混浊，连去厕所都无处插足，就在叮铃哐啷的摇摆中，几千公里的碾过去。到埠后，又提着行李袋挤公共汽车去旅店。那年头有出租车吗？印象里好像是没有。

到了旅店或招待所，都是四人以上一间，和天南海北来的采购员啥的住一屋，自己拿热水瓶打水。厕所么，在走廊里。这种旅店，没有单位介绍信还进不去的。那时候，在火车上和邻座，在旅店里和客官，就这么聊天到晚。某次去烟台出差，路过青岛，难得住两张床的（现代）标准房，晚上却进来位兄弟，他是高干子弟，聊的全是军内大院里的事。那时候，人和人之间不像现在这么戒备。

那年6月，我们设计上海电影制片厂的摄影棚，这可是个稀罕类型。我们设计所的六七个人，加上电影厂基建科的同志，一行十几人，浩浩荡涤踏上‘调研’征程。第一站奔广州，住在珠江电影制片厂的招待所，南方的闷热让我透不出气。当时，‘岭南建筑’风头正劲，我们参观了白云、东方宾馆、矿泉客舍、文化公园等岭南建筑代表作品。霍英东先生投资的中山温泉刚建成，我们从广州到中山石岐，四次过河，走了一天，才到中山，中间在顺德清晖园午餐，印象很深。从广州往上，到长沙，参观潇湘电影制片厂。我站在桔子州头，领略毛润之的伟大诗意。从长沙再往上，到西安，参观西影厂，顺便参观了兵马俑。

从西安越秦岭，到成都，参观峨嵋电影制片厂。我们招待所的隔壁，住着青年作家柯云路夫妇，那时，他尚是工人业余作家，在峨眉厂改剧本。我们聊得好开心。成都杜甫草堂等看毕，去都江堰青城山，二王庙下，都江堰的水青绿揣急；去乐山，看大佛，人只有大佛的脚趾这么丁点。乐山转完，直奔峨嵋山，群山环抱，绿色葱翠。我们第一晚，宿在半山的庙堂，院子里到处有人在冲凉。第二日，宿在金顶前的庙里，第三日登顶。一天走下山。这一行程持续了近一个月才回到上海，一路上和当地的电影厂基建科、摄制人员、设计院交流座谈看图纸，我虽然都记了笔记，但大多时候昏昏欲睡。而一路上的旅游活动，过了31年，还历历在目。当时，我们的室主任是领队，她是个严格苛求的人，我对她敬畏三分。大概同行的老同志有功夫，所以她一路跟着，也没阻拦大伙游山玩水。

1985年秋，北京建设部召开计算机在建筑设计中应用大会，请四位外国专家讲课，这四人到现在还是这领域的权威。我有机会参加这次盛会，学到许多知识。那建设部招待所经常调整住客，有一晚，我就和美国刚归来的李大夏先生同宿一室，促膝而谈到深夜。后来他翻译的‘后现代建筑语言’在中国一纸风行，我们也有了其他机会的交往。李先生1960年毕业于南京工学院，后在内蒙古工作，是1980年代的英俊著名学者。2009年，李先生在上海撒手而去，我心中戚戚，难忘他的炯炯目光和翻译Charles Jencks 讲座时的潇洒和钻研。

当时的会务组，负责为与会者买回程车票。到我们时，那会务组说没车票了，只有飞机。那年头，飞机票要局级介绍信才能买的。我的工资50来元，那机票却要90几元。带队的老师一口答应，因此，我也有机会生平第一次乘了飞机。

 30岁前，祖国的东西南北中都跑过了- 火车、汽车、江轮、海船。那是在改革开放的头十年，虽然生猛粗砺，却是还未受污染的绿水青山.

厦门 鼓浪屿， 1986

常怀饿意 Stay hungry

上海直到１９９０年才取消粮票，不过到了１９８０年代后期，粮票并不十分紧要，个体经济纷纷崛起，没有粮票一样买到食品，许多人就拿粮票去换鸡蛋。再往早退，粮票却和钞票一样重要。要去外地，首先，要把地方粮票换成全国粮票。上海的半两粮票，给全国人民讪笑。

要粮票的年头，小菜是没有油水的。一碗白饭上摊开些绿色的炒青菜，已经是诱人的晚饭。所以每顿几碗饭，或者食堂里的４两饭，是不能少的。从那个年代里走出来的人，一是（米）饭量大，二是不会浪费粮食。报纸上说，江主席温总理到基层食堂和群众一起吃饭，碗里都不会剩下一点饭菜。真是好样，那时代的人普遍如此，我的同学，读大学的时候，冬天买不起袜子，赤脚穿双塑料凉鞋。后来投身开发商行列，家财亿计，各路人马为他服务。同学天天酒席，山珍海味端上来，他先向服务员要碗白饭，抹些辣酱，人家碰杯，大雨大肉，他老兄先一碗饭下肚。

我也基本如此。南方中午流行饮茶，我在吃了那些点心后，当时好像是饱了，但到下午３－４点，肚就饿了。每天上午的消化能力更是惊人，一饿以后，身上冒冷汗，什么思路也没有了。在公司上班，通常１时吃饭，有时开会，２时也吃不上。但我通常１１时开始，肚子就顶不住。这时候，吃些饼干根本无济于事，犹如洪水决堤，投下零散沙包，瞬间就给冲走了, 而且那些点心多糖多油，杂七杂八地吃下去，对身体有害。像我这样酒囊饭袋，自知赚不了钱，没力气造房子，只好在教书的地方混混，好在无人管，想吃饭时就吃饭。

过去十几年，好地方没有少去，好东西没有少吃。前几年查出血糖高，对糖油略有戒口。这几年，胆里有石，消化能力大大减慢。以前食堂里的碟头饭，一个都不大够，还要加饭加菜加汤。而在这个饭堂里的少男少女，多数都是剩下半碗饭就走的，我曾对此非常看不惯。现在这个碟头饭，如果全部下去的话，４－５个钟头内胀得难受。所以最近碗里未清，也不得不停下，非常歉疚。到了晚饭，肚子早已饱了，但嘴却停不下来。要常怀饿意，好像也并不容易。

电视里的节目，美食类的颇多，我经常浏览。中国的各地名菜、好玩地方，蔡澜先生带着一众美女，在香港和亚洲城市穿街走巷，搜寻刁钻好菜，讲究吃法饮法。意大利法国的乡下，胖胖厨师，在露天的绿色乡野，燃起烤炉，孜孜牛扒上撒下肉汤香菜，包上松露。他自做自夸，糖浆奶酪抹上层层点心。好吃的东西，都是又糖又油。看看够了。

写到这里，想起最近网上见到的一些朝鲜游记。说是北韩人民的一月工资（大概相当于１０几到２０元人民币），只能买一顿快餐。全国人民面黄肌瘦，只有‘主体思想’伟大领袖三代白胖油润。不厚书记，风度翩翩，在西南唱红打黑，怀念毛时代，而他的一家，却把几十亿弄到海外，儿子从哈罗公学读到牛津哈佛，开着红色跑车花天酒地。所以一定要维稳，维稳了，金家王朝可以代代相传，各级领导才能继续为所欲为。至于怀毛派，最好还是过鸭绿江去做臣民。

走过画廊 Art gallery

每年春秋两季，佳士得和苏富比两家大行在香港举行拍卖会。拍卖前有数天预展。每次拍卖都有些压舱重量拍品，所以我常常去光顾看热闹。看完画展，暮色滑入维港的楼群和桅杆之后，我就走去湾仔，找家饭店吃饭。

 拍品分门别类展览，除了绘画雕塑以外，还有珠宝玉器、手表红酒、各地豪宅之类。我进了会展中心，对奢侈品一般一晃而过，直奔美术展厅，美术展厅又分西洋美术、亚洲美术、中国（西画）艺术、中国书画等等。这几年，毕加索、毕沙罗、莫奈等西方画家， 张大千、林凤眠、徐悲鸿、赵无极、吴冠中、陈逸飞等中国画家作品展卖，十分频密。几乎无次无之。

 这次中国艺术厅当门口，挂着王沂东绘‘蒙山晨雾’，上面的红衣女孩，楚楚动人。画得细腻，几乎看不出油画的笔触。他画了几十幅这样的红衣女郎，以红黑为主题，背景是灰白的远山和雪景，对比强烈。女孩穿着沂蒙山的大襟红袄，气质却分明是上海的资产阶级小姐。这幅画2011年12月初次在北京展出，现在拿来卖， 标价600-800万，估计是第一手买卖。

陈逸飞有三幅，1999年画的西藏和‘酒吧’，那两幅酒吧，以前没见过，各标价100多万。他弟弟画的江南仕女，明显模仿阿哥，但略感木讷，标价40万。如果没有他阿哥，陈逸鸣已经是相当出色的画家了。展厅中还有一组王沂东红衣女孩系列的数码印刷品，A3大小，好像就是普通彩色打印，每种印99张，编号，有画家铅笔签名。这样的印刷品，也卖几万元。张晓刚同志的‘全家福’从黑白照变成了染色照，依然犹如儿童画，标价2千5百-3千5百万。画出名堂来，钞票太好赚了。

我在展厅溜达，有时髦高挑女郎上来推介一位中国留法画家的作品，他画的油画，全是模仿赵无极，咱也看不懂。时髦女郎讲英文，却是大陆口音。拍卖会还可以这样销法的？

我们单位的画廊，也是常年展览不断，少了贵气，多了书卷。我是展览开幕式的常客，既可拜见讨教艺术家，有茶点吃喝、又可和老朋友谈天。前几天，上海画家王宏喜、潘宝珠夫妇画展开张。两位老画家1960年代是上海人民美术出版社的连环画画家，专攻中国画人物。王老师的画，气势恢宏，画海边渔民、起锚、海难，人人脸上风霜雪剑，苦大仇深，如刚退潮的礁石或洪钟般屹立。潘老师的画，刚好相反，全是芭蕉树下的古装仕女，裙裾飞扬、面如傅粉、顾影清怜，母亲搂抱、孩子亲昵、眼脸低垂。来开展览的画家，都有高深造诣。只是开幕式一过，就少有人光顾。香港和美国大学的美术展廊，统统是这个德性。

时代记录 Before their perishing

关于外国建筑设计在中国，我在过去近10年里，写过些书、章节和文章。自感这个题目比较偏社会问题，不太‘专业’。而且改革开放30多年后，来说21世纪的引进设计，没有什么意思，因为国内国外公司一道来竞标设计，早已成为业界常态。

去年，武汉‘新建筑’的谭老师来访，说起让我客座编一期‘外国建筑设计在中国’的专辑。我说试试看吧。‘新建筑’一本颇厚，1-200页。选哪些人来写文章提供作品呢？我想这些文章和作品，要代表不同时期、不同地域、不同地区来的建筑师，这样可以有个全面概观。

首先想到的是波特曼先生，波先生1970年代在美国已经大名鼎鼎，旅馆中庭建筑的原型，应该属在他的名下。1979年，邓公小平访美，住在亚特兰大的桃树酒店，是他设计的。同年他带着儿子访华。之后他想到上海开公司，但当时上海政府不允，他只好让儿子驻扎香港。1984年，他和静安区政府谈南京西路上海商城项目，直到1989年建成。是整个1980年代引进的最具影响的美国建筑。波先生的设计，可能不前卫，却非常商业消费主义，业主都赚大钱。波先生曾为我的拙著‘中国建筑实践’（2009）写过endorsement. 这次找他，请他写当年的回忆文章。 他一口答应。最后，由他儿子（1973年大学毕业，算来也60多了）写文章，情深意切。由这样的家族和老将，来谈他与邓小平的邂逅，如何冒险进入上海，十分难得和好看。文章后，附2项工程，一个北京银泰中心，一个杭州的海特酒店。

接着想在欧洲建筑师中找代表，想到了冯格康。我自己并不十分喜欢GMP的设计，但想不到这样有些呆板的设计，在中国各地攻城掠地，如此的成功。我10年前在柏林墙下，参观了冯格康展览，看过该公司的书、电视介绍，几年前，带学生参观该公司在柏林的分部，觉得是很专业的公司。我也提了，希望多写些如何进入中国、有些什么感触之类的事，这样读来比较人性化。冯老先生百忙中写了长文，公司公关正在翻译成中文。2个作品，由他们自己选吧。

美国欧洲之后，就想找个‘新兴地区’，找了澳大利亚的Populous, 这公司以前是HOK (sport), 专做体育场的。我前年在昆士兰拜访过该公司，并参观他们设计的体育场。他们写了文章，提供一个南京的奥体中心，一个韩国仁川的体育场。仁川的都是透视图，尚未建成。就用个南京的实例。

实例之前，要有些‘理论文章’撑市面。先找了澳洲的McNeill 教授，他写了本书，‘全球化的建筑师’，我建议，你就把1、2、4章重新编排下吧。这篇文章打头。之后，北京、广州、重庆、武汉各一篇。我自己也炒冷饭一篇，写个此专题的概观。这些文章，写了各个城市引进海外建筑设计的历程。北京的文章，写了由哪些‘全球化’城市提供了设计，而中国只是一个采购者。‘全球化’的浪潮，从长江头一浪掀到长江尾，100年前，英国人法国人的商船，要走多少时日，才从上海到达重庆。早期殖民者锲而不舍，实在令人钦佩。今天的‘全球化’者，却统统是中国政府礼聘或恭请来的。这些文章，出自中青年教师建筑师之手，写得非常犀利和学术，中国的建筑人，文笔画笔，都是拿得起放得下。

实例之后，搞了个‘大家谈’，已经收到崔院士、董老师的文章，敬爱的邢总和其他同志们，都已应承。最后，想再有些个性的。放了我们的一篇文章‘黑川纪章在中国’，近30年来，黑川大师在中国有不少影响。此文一是向黑川武士致敬，二是补上日本的空白。另外，中国在海外的留学生、海归派，统统是‘全球化’影响下的产物。有念于此，放了缪老师的一个小设计。这些作者，从不足30岁到80几岁，来自四大洲，看起来，还蛮有代表性的。

1980年代的房子，现在很多都成了危房棚户；90年代的房子，要给更新更赚钱的项目腾地方。中国这么轰轰烈烈的建筑革命，已经有了很多的文字记载。但对地方事件和某些局部的文字记载出版印刷，还是相当有必要。没有文字记录，很多事情，过了就消散了。早几日，和支老师谈起这些事，大家都深有所感。支老师贵为大学出版社社长，肩上担的，全是社会的责任。我只是玩一下票而已。

‘新建筑’杂志第3期，6月份出版。我比较心急，现在准备得差不多了。