我在1980年代经常投稿于内地的建筑杂志,‘建筑学报’、‘建筑师’、‘世界建筑’、‘新建筑’,1990年代初还投一本北京建筑发展中心的英文杂志,名字忘了。后来那杂志在海外没有销路,停办了。那些主编都是老资格的建筑理论家,年轻编辑则是我的同辈。他们对一个小青年的栽培,我至今感怀。那时没有博客,游记见闻之类就投上海新民晚报的夜光杯,1990年代初,也投英文版‘中国日报’,编辑修改了英文,都认不出是我写的。
那时的编辑部,都奉上稿酬,几元到2-30元。对一个工资50-100元的人来说,不无小补。邮局里拿了稿酬,即时买红肠回家。1990年代,我又常投稿到台湾的建筑杂志,编辑就将美元夹在普通信封里寄给我。通常3-400刀,那可是高稿酬。那年头我住在美国 德克萨斯的乡下,有次刚拿了460多刀的稿费,就连信封套忘在人家公司的接待处,后来打电话去问,再开车20 miles去取。人家秘书真是厚道,我竟没有抽出一张谢谢人家。
现在则动脑筋投到英美的international refereed journal. 一年出到2篇,人家不向你收费,还寄一本给你,已经是谢天谢地。有一本杂志,本来就不太入流,前几年改成网上公开杂志,开始向作者证费。8-10页,大概相当于1万港币。另外,电邮里也经常收到那些网上杂志的征稿通知,收费相若。有本杂志,叫我给他投稿,说给你个优惠价,500美元吧。另外,某公司说要出书,叫我写一章,他说看过你发表的某几篇文章,知道你在这方面是专家。问他价钱,吞吞吐吐半天,最后说,不论长短,780美元一口价。
如果是有档次的杂志和出版社,他要500美元,倒是可以给他。问题是,这些杂志和出版公司,都是不入流的。和他们去拉扯,岂非浪费时间。
朋友说,现在内地的杂志多数都收费,连建筑学报也收费。w老师,为我写篇书评,投去某杂志,还要交费,真是谢谢w老师了。现在内地和台湾的杂志有时向我约稿,稿费不低。建筑师、建筑学报也投稿,人家从未提收钱的事,还给我寄稿费。朋友说,也是看人来的。对年轻作者,多数要收费。年轻学者,写出文章来,本已经很不容易了,还要交几千元才能发表。怪不得某些杂志的文章,每期都很多大兴货。
学术论文,可以不必稿费,但向作者收费,在情理上实在讲不过去。而且收了作者费用后,质量就会迁就下降。对学术的发展,实在误事。
现在的杂志大约也不好做吧。文章太学术,受众很小,资助难找,广告也难以投放,又不能全靠卖杂志来养活。看看建筑杂志,要么做的和日本一样,要么做的和西班牙人意大利人一样,要么就本土一些,做建筑师业主政府学生大众交流之用。学术类杂志大概全靠政府大学机构基金图书馆等养活,让作者来付费,似乎不是生存之道。时间长了品质差了自然寿命也到了。
呀,7小弟长远过门不入。今天来到,好开心啊。日本和西班牙意大利,都是very design oriented. 设计杂志好点,学术杂志更难。现在北京 ’建筑师‘ 杂志,都很困难。
Prof的照片我乍一看以为是国内某超大海鲜城大酒店…难道我们在饭馆中浪费的时间美国人都在图书馆度过了?
这个设计是对1970年代建筑的改建,设计得很有水平的。澳大利亚的建筑师,修养很好。我有幸让设计者领着参观。
等你到香港,故地重游。
您那照片写得昆士兰图书馆,是当地大学的图书馆?还是昆士兰的图书馆啊?我要坐在那里八成会对着窗外发呆。:)
现在出文章都要交钱啊?我还真不知道呢!唉,世风日下啊~~
昆士兰州立图书馆, 窗外是河,对岸是闹市中心。这样的景致,在英格兰,是十分平常的呀。
我这人一看到自然风光就容易神游。:)所以在英国我都不喜欢开车,因为总走神,还是老公开车的时候,我坐在里面观景比较踏实。
我原来也爱读新民晚报的夜光杯,没准那时就拜读过你的大作。
飞扬老师,不在上海,也读上海的报纸啊。新民晚报真是有穿透力。
内地出书需要收费,包销。但杂志和报纸投搞不会收费吧。因为今年年初【环球时报】还登了我的一篇博文上的一篇文章”罗马尼亚的快乐公墓”,虽然有些删节,但是还给了我稿费。后来又投一稿,可报社为了吸人眼球,把我的原文改得面目皆非,完全不是我的本意了。现在我不愿给这个报纸投稿了。
jina 老师, 娱乐杂志当然是要付稿费的。学术杂志,现在好像多数要收费。
当年在国内硕士期间发表文章,杂志也是收了几千大洋的(是几乎所有投稿都要交费),记得当时感觉特别的不舒服,总觉得是文章质量差用钱买的一样。。
阿丽同学,那可是好不爽的啊。
哈哈,阿理老师拿了稿费买红肠,改善一下生活,那时的红肠是很好吃的,还有那方腿,有时还是热的,若能买一次红肠和方腿,是奢侈的享受。
台湾的杂志居然能给那么多稿费啊,那我也去投投看,而且不用英文。
内地如果有人受到杂志社的催款通知,那是好事情,说明你的文章被采用了。当然那些不入流的杂志和出版社,那就根本不需要理睬他们。
园丁老师,冲破重重技术关卡,上到wordpress, 何等之不易。我们是过来人,知道那个时候的食物,比较纯正。人们还没有发明三聚氰胺和色素,添加在食品里。
‘内地如果有人受到杂志社的催款通知,那是好事情,说明你的文章被采用了。’ 这文章不容易出啊。
i thought they still pay the writer~~~OMG, now the writer have to pay before publish their masterpiece?